В романах Агаты Кристи «Занавес» и «После похорон» появляется вымышленное снотворное средство сламберил. Необычность препарата заключается, прежде всего, в характеристике его фармакологических свойств, которые меняются в зависимости от литературного замысла романистки: с одной стороны, указывается на его безопасность, с другой – отмечаются смертоносные качества транквилизатора. Двойственная «природа» сламберила отражена в его названии, в основе которого лежит слово «slumber» (slumbery). В английской традиции оно используется как для обозначения состояний сна, так и в связи с темой смерти.
