№ 3, 2013

В статье представлены риторические средства изображения героичности Яна Кароля Ходкевича в похоронной проповеди Бонавентуры Чарлинского и проведены параллели с похоронной проповедью Фабиана Бирковского. Обращено внимание на целостность проповеднического творчества писателя, верность традиции и индивидуальный подход к проповедническим орациям. На основе проанализированного материала сделаны выводы об особенностях погребальных польскоязычных проповедей на Украине в XVII в.

Советские и антисоветские идеологические штампы продолжают существовать во внешней и внутренней политике государств, образовавшихся в ходе развала СССР в 1991 году. Русофобию и поиск национальной идеи следует рассматривать в свете процессов, возникших как продолжение трансляции имперских идей. Советский период истории имел в этой связи свои особенности, которые продолжают оказывать влияние на современную российскую действительность.

Reality and fiction might be strictly coexistent in the narrative world. The author of this article, after a deep reading of A.J. Cronin’s novels, has tried to find out the right key to penetrate into the novelist’s intricate world. After many interrogatives on A.J. Cronin both as a man and writer, the author, finally, has been able to grasp from the pages of the novelist, the suffering of a man who has made of his romance the history of his own life.