Теология

Мельков А.С. Церковнославянский язык как lingua sacra в Церкви и культуре славянских народов

В статье обстоятельно излагается история моравской миссии святых Кирилла и Мефодия и создания славянской азбуки, а также очерчены основные вехи становления славянской письменности в Болгарии, Польше, Чехии и на Руси. Автором выдвигается тезис о том, что созданный солунскими братьями священный язык с самого начала стал языком богослужения и проповеди, а также языком богословия, философии и агиографии. История распространения кирилло-мефодиевской традиции у западных, южных и восточных славян представлена автором на основе анализа древнейших житий святых братьев, а также болгарских, польских, чешских и древнерусских рукописных памятников и свидетельств средневековых хронистов. Отдельно рассмотрена история церковнославянского языка русского извода. Проанализирована языковая ситуация в Древней Руси с учетом рассмотрения проблемы соотношения древнерусского и церковнославянского языков. Подробно исследован вопрос развития и функционирования церковнославянского языка в Юго-Западной и Московской Руси, а также образования единого общерусского извода данного языка во второй половине XVII века.

Белоногова Ю.И. Источники по истории самосознания приходского духовенства в России

В статье рассматриваются основные источники по истории приходского духовенства синодального периода, даются их характеристики, раскрывается значение данных источников для изучения истории самосознания духовенства, повседневной жизни клириков. Самым массовым источником по истории духовенства являются клировые ведомости (документы о службе лиц духовного сословия). На основании их данных и воссоздается статистика по истории духовенства и храмов. Так же многочисленны материалы епархиального делопроизводства – прошения духовенства могут помочь в изучении быта и материального обеспечения клириков. Представители духовенства оставили большой комплекс мемуаров, которые используются в изучении образа жизни, исследованиях по самосознанию представителей духовного сословия. В статье представлены примеры эпистолярного жанра, дневников и воспоминаний, а также рассматривается, насколько данные источники востребованы в современной историографии. Также в исследовании приводятся основные справочники и работы, которые помогают в поиске материалов по теме истории духовенства.

Miłkowska K. The death of Serbian rulers in Serbian iconography

The work's aim is to explain the phenomenon of the model of Serbian sanctity, with particular emphasis on its influence on art. Based on the analysis of sources, the author tries to show how they influenced the way of illustrating rulers from the Nemanjić dynasty. Furthermore, analyses some iconographical elements of the Dormition and presents their impact on medieval art in the description of women's images of the Nemanjić family.

Пулькин М.В. Таинство покаяния в православных приходах Севера России (XVIII – начало ХХ в.)

В статье рассмотрены специфические черты организации исповедного учета и осуществления таинства покаяния на Севере России. Выявлено, что отношение духовенства и мирян к исповеди заметным образом менялось на протяжении всего изучаемого периода. Материалы XVIII в. рисуют картину жесткого контроля над осуществлением таинства. Уклоняющиеся от исповеди повергались разнообразным формам преследования, в том числе денежным штрафам. Данные XIX в. показывают, что отношение церковной и светской власти к исповеди претерпело серьезные изменения. Отныне основу деятельности духовенства составляла проповедь, в том числе на карельском языке, нацеленная на то, чтобы убедить местное население в необходимости ежегодного покаяния. Оба варианта воздействия на мирян не принесли успеха, оказались малоэффективными.

Вальчак Д. Как воспитать «просвещенных» иконописцев? Учебные иконописные мастерские Комитета попечительства о русской иконописи (1901-1918)

Главной целью настоящей статьи является освещение вопросов, связанных с организацией и деятельностью учебных иконописных мастерских Комитета попечительства о русской иконописи (1901-1918) в Мстере, Палехе, Холуе и Борисовке. Автором проводится детальный анализ протоколов заседаний и других документов Комитета. На их основании воспроизводится хронология и программа обучения в иконописных школах, а также предпринимается попытка реконструкции созданного в кругу Комитета идеала просвещенного иконописца. Подводятся итоги деятельности учебных иконописных мастерских.

Архимандрит Феогност (Пушков). Литургия святого Василия Великого: «…и да не моих ради грехов возбраниши благодати Святаго Твоего Духа от предлежащих Даров». Был ли Василий Великий крипто-донатистом?

Перевод литургических тестов всегда имеет принципиальное по важности значение, т.к. в богослужении, а особенно в Таинствах, выражается вся суть Православной веры и весь религиозный опыт Церкви. Ошибки в переводах могут служить основанием последующих концептуальных заблуждений и даже ересей. В своем исследовании автор предпринял попытку дать ответы на следующие вопросы. Что означают в евхаристической молитве на Литургии святого Василия Великого слова: «и да не моих ради грехов возбраниши благодати Святаго Твоего Духа от предлежащих Даров» и как их правильно перевести на русский язык? В чем существенный недостаток всех имеющихся переводов этой молитвы с греческого языка на русский?

Черноморский А.В. Церковь и магия как конкурирующие системы в Европе раннего Нового времени

В статье анализируется система взаимоотношений между Католической Церковью и приверженцами оккультизма в Европе раннего Нового времени. Особое внимание уделено реконструкции картин мира исторических акторов. Рассмотрена народная практика шабаша. На основе проведённого анализа предлагается синтезировать единую систему взаимных представлений акторов.

Christensen C.S. The book of Job – the real meaning of justice, faith and evilness? A Bible scripture in the Old Testament about man’s relationship to God, faith, evilness and the meaning of justice

The Book of Job and the story of Joseph, Son of Jacob, are both renowned as some of the greatest masterpieces, not only in the Bible, but also in all of the world literature ever. The text was written down in the sphere of ancient Israel’s perception of culture, religion and understanding of life. However, the Book of Job is one of the most mysterious scriptures in the Bible. Together with the two other Wisdom Books of the Old Testament – Proverbs and the Ecclesiastes – it is a unique text of the fundamental meaning of faith and justice in the Holy Book. In this article, the author tries to analyse some of the most profound theological and philosophical questions raised in the book of Job, by telling the story of Job from the land of Uz in the frame of the culture and religion of ancient Israel. Moreover, the question how the Book of Job is relevant for mankind in our days will be asked. The question will be tried answered through an analysis of the Russian movie “Leviathan” by the director Andrey Zvyagintsev.

О. Феогност (Пушков). Вопрос о границах юрисдикции Московского Патриарха согласно актам Константинопольского собора Восточных Патриархов 1593 г., грамоты Константинопольского Патриарха Дионисия IV 1686 г. и на основании 17-го канона IV Вселенского Собора

Текст посвящен актуальному в современном православном сообществе вопросу о границах прав (юрисдикции) Московского Патриарха. В частности, вопрос обострился из-за стимулируемого светской властью Украины процесса предоставления автокефалии (независимости и самоуправления) Православной Церкви в Украине. Между Константинополем и Москвой идет напряженная полемика по каноническому спору: получала ли Москва права юрисдикции над Киевской митрополией, изначально находившейся в подчинении Константинопольскому Патриархату? Апологетом юрисдикции Москвы над Киевом выступил кандидат богословия священник Михаил Желтов. Однако его фундаментальный и, казалось бы, основательный очерк «Историко-канонические основания единства русской Церкви» подвергся справедливым нареканиям, как со стороны светских ученых, так и специалистов по церковному праву, в частности, со стороны канонистов Константинопольского Патриархата. Вместе с тем выводы критиков, отметивших слабые места в очерке о. Михаила Желтова, так же категоричны в отрицании каноничности юрисдикции Московского Патриарха над Киевской Митрополией. Между тем, как мы постараемся убедительно доказать, из спорных выводов о. Михаила вовсе не следует, что выводы канонистов Константинополя безукоризненны. Решение этого вопроса в научно-каноническом формате имеет фундаментальное значение для преодоления сложившейся кризисной ситуации как между Константинополем и Москвой, так и в самом украинском Православии, расколотом на враждующие группы – УПЦ, УПЦ КП и УАПЦ.

Каширина В.В. О новом издании «Лествицы» в переводе святителя Игнатия (Брянчанинова)

В статье рассмотрена история подготовки перевода «Лествицы» на русский язык, выполненного святителем Игнатием (Брянчаниновым). Рукопись была получена в Оптиной пустыни в 1845 г., тогда же была начата редакторская работа с ней. Однако перевод святителя не был использован при подготовке оптинского издания «Лествицы» 1862 г. Современная публикация русского перевода, выполненная святителем Игнатием и подготовленная издательством «Правило веры», станет важным источником для изучения текстологии «Лествицы», а также для изучения жизни и духовного наследия святителя.

Страницы