№ 4, 2018

Обращение главного редактора

Дорогие друзья и коллеги! Вышел в свет очередной номер Международного электронного научного журнала «Studia Humanitatis» (2018, № 4). В этом зимнем выпуске опубликовано двадцать пять статей, которые размещены в наших традиционных рубриках, относящихся к области гуманитарных наук: "История", "Педагогика", "Политология", "Психология", "Теология", "Филология" и "Философия".

Tikhonova А.V., Chibisova O.V. Semantic variation of good wishing in Russian and Chinese

The actuality of work is determined by the place that good wishing occupies in life of any linguistic community and its influence on the effectiveness in people interaction. The article defines the culturally universal features of the construction of texts of good wishes in the Russian and Chinese languages as well as their specific national characteristics. The conclusion is made about the diversity of the forms of linguistic embodiment of good wishes in the speech of representatives of both cultures: the use of both simple and complex sentences, the resort to figurative and expressive means and set expressions.

Крылова И.А. Проблема иллюстрирования лексики сферы религии в толковых словарях

Статья посвящена проблеме подачи иллюстраций к лексике сферы религии на материале академических толковых словарей ХХ и XXI века. Представлены примеры некорректного (в различных аспектах) иллюстрирования данной лексики (в частности, на примере слов «батюшка» и «матушка»). В статье предлагаются также способы решения этой проблемы, подкрепленные словарными статьями из «Словаря русского языка XXI века». Иллюстрации в виде речений в таких словарных статьях демонстрируют использование этой лексики в речи и дополняют толкование, описывая стоящие за словами реалии.

Кулешова Е.В. К вопросу о вкладе Клода де Сейсселя как переводчика в развитие французского гуманизма

В статье рассматривается ранее мало исследованный аспект творчества известного французского гуманиста Клода де Сейсселя (1450-1520). Подчеркивается, что его деятельность как переводчика сочинений греческих авторов была значительна и появление переводов классических текстов, таких как, например, Фукидида, на французский язык было именно его заслугой. Уточняется процесс адаптации итальянского гуманизма к условиям Франции, в частности, делается вывод о том, что обращение к греческим сюжетам и определенное пренебрежение к римским было характерной чертой французского гуманизма эпохи Итальянских войн. Данный аспект связан, прежде всего, с политическими причинами и со стремлением французской короны доминировать в Италии, и, следовательно, опираться не на римское историческое наследие, которое посредством развития итальянской гуманистической историографии было полностью присвоено итальянскими городами-государствами, а на греческое.

Захарова Ю.Г., Мельниченко Е.В. Этимологическое гнездо с корнем *mxr- в русском языке

В статье определяются понятия этимологического гнезда и семантической эволюции в истории русского языка. Рассматривается соотношение терминов "словообразовательное", "лексическое", "корневое", "этимологическое гнездо". Дается комплексное описание некоторых лексем, восходящих к этимологическому гнезду с корнем *mхr-. При анализе семантической структуры слова "смерть" в диахронном аспекте применяется метод семантического поля. Представлена типология семантических сдвигов в лексемах гнезда (гиперо-гипонимические, девиационные, тропеические).

Аксёнова Е.К., Иванов А.М., Ильина М.С. Организация и деятельность областного Совета женщин в период Перестройки (1985-1991 гг.) на территории Смоленской области

Период Перестройки характеризовался возникновением и массовой мобилизацией общественных движений, это был период новых политических, культурных, социальных и социально-психологических возможностей для возникновения общественных движений на региональном уровне. Статья посвящена созданию женского движения в Советском Союзе в период Перестройки и деятельности Союзов женщин на территории Смоленской области. Совет женщин – являлся общественной организацией, созданной для защиты интересов и достойного положения женщин в обществе, повышения их роли в общественно-политической, экономической и культурной жизни.

Mehandzhiyska G.A. Psychosocial occupational therapy within the sphere of the interventions, applied in clinical social work

The possibilities for occupational therapy to be applied for psychosocial purposes with various categories of clients in clinical social work are commented upon and backed with arguments in the article. The possible psychosocial effects are being discussed, as well as their achievement through inclusion in the occupational therapy programmes of activities that are physical, psychic and social in nature. The analysis also concerns the meaning of the experiences and of group work for the achievement of psychosocial effects. The stand is defended on the necessary cooperation between clinical social workers and occupational therapists regarding the complex assessment of the needs and planning of the interventions in the field of the social services of the clinical type.

Бзезян А.А., Гура О.Р., Лабунская В.А. Социальная дистанция во взаимодействии с представителями этнокультурных групп в зависимости от типа внешнего облика

В статье рассматривается социальная дистанция как субъектный фактор отношения к этнолукизму – дискриминации представителей этнокультурных групп на основе типа их внешнего облика. В эмпирической части исследования применялся модифицированный вариант шкалы Богардуса, направленной на измерение меры приемлемости представителей этнокультурных групп, меры близости во взаимодействии с ними. Результаты исследования подтверждают выдвинутое предположение о том, что тип внешнего облика и гендер, как визуальные маркеры этнокультурных групп, обуславливают выбор социальной дистанции. Они указывают на дифференцированное отношение к этнолукизму, направленному на представителей этно-культурных групп с различным типом внешнего облика.

Azis Setyagama. Presidential threshold policy in Indonesian presidential election of 2019

In 2019 Indonesia would conduct simultaneous elections to elect legislative and executive members; members of House of Representatives, Regional Representatives Council, President and Vice President. Law No 7/2017 on general election sets the implementation of simultaneous general elections. It regulated Presidential Threshold in which a party or coalition of parties wishing to nominate their cadres to be a president and vice president should meet the requirement of at least 20% seats in the house of representatives or 25% of national valid votes in the previous general election of the House of Representatives. This Presidential Threshold requirement raised the pros and cons for the leaders of political parties in Indonesia. Large parties with many votes in the House of Representatives, would agree on the provisions of this rule, while small party leaders, who did not have a vote in the House of Representatives, would reject the provisions of this rule because it was considered very detrimental to small parties and castrate the people’s right to elect their future leaders. This study used normative approach and sociological studies of the negative impact on the enactment of these provisions in the Indonesian presidential election of 2019.

Гулусой И.Э. Лексико-семантические особенности антропонимов в языке поэмы «Привет Гейдар-бабе» Мухаммед Хусейна Шахрияра

Сейид Мухаммад Хусейн Тебризи, писавший свои стихотворения под псевдонимом «Шахрияр», является одним из тех поэтов, который популярен как в персоязычной, так и тюркоязычной поэзии. Его поэзия, обладающая огромной нравственной силой, является национально-культурным достоянием азербайджанского народа. Творчество Шахрияра, отличающееся своей многогранностью и красочностью, является целым поэтическим миром, определившим развитие литературы на новом этапе. В своих произведениях Шахрияр пытался решать не только общечеловеческие проблемы, поэт также выступал глашатаем прогрессивных идей своего времени. Мастерство поэта развивалось на почве тюркоязычных и персоязычных традиций. Вершиной творчества Шахрияра считается поэма «Привет Гейдар-бабе» (Heydər Babayə Salam), которую он написал на азербайджанском языке. Поэма, являющаяся шедевром азербайджанской литературы, считается одной из редчайших лирических поэм в мировой литературе.

Pages