китайское литературоведение

Сысоева О.А., Юй С. О начальном этапе изучения творчества И.А. Бунина в Китае

Статья посвящена изучению начального этапа знакомства китайского читателя с творчеством И.А. Бунина. Выявлены особенности перевода его текстов на китайский язык и обстоятельства издания первых рассказов писателя. Приведена биография китайских ученых, занимавшихся популяризацией творчества И.А. Бунина. Описан процесс исследования произведений русского писателя в Китае.
Ключевые слова: 
биография
очерк творчества
китайское литературоведение
перевод